Le bredouillement
Le bredouillement est un trouble du langage peu connu et assez complexe. Cette page reprend les grandes idees presentes sur l'ancien site afin d'expliquer le trouble avec des mots simples et a partir d'experiences concretes.
En anglais: "cluttering"
Le mot anglais cluttering signifie quelque chose comme desordre. Cette image est utile, car le bredouillement peut se traduire par une parole desorganisee: le debit s'emballe, les idees s'enchainent trop vite, les phrases perdent en clarte et certains mots sont mal articules.
Un trouble de l'automatisation
L'ancien site resumait le bredouillement comme une difficulte a ajuster sa vitesse de parole aux exigences du moment. Chez certaines personnes, la formulation des idees, le choix des mots et l'articulation ne semblent pas parfaitement synchronises. Resultat:
- des phrases qui partent trop vite
- des mots avales ou deformes
- des pauses mal placees
- des repetitions ou reformulations
- un message parfois difficile a suivre pour l'interlocuteur
"J'ai parfois l'impression que je parle sans savoir ou je veux aller. C'est comme si ma bouche prenait le controle."
Un debit rapide et irregulier
Le bredouillement est souvent associe a un debit precipite, excessivement rapide et irregulier. Cela peut s'accompagner:
- d'accidents de parole frequents
- de telescopages ou suppressions de syllabes
- d'un rythme de discours inhabituel
- d'une articulation plus difficile dans certaines situations
Dans la vie quotidienne, cela se remarque surtout dans la parole spontanee: raconter une histoire, intervenir dans une discussion, argumenter a chaud ou chercher ses mots rapidement.
Bredouillement et begaiement
Le bredouillement n'est pas le begaiement, meme si les deux troubles peuvent coexister. Sur l'ancien site, la difference principale etait expliquee ainsi:
- le begaiement est davantage associe a des blocages visibles
- le bredouillement se manifeste plus par un debit eleve et un desordre dans la formulation
Une autre difference importante est la conscience du trouble. Une personne qui bredouille peut etre tres claire dans certaines situations formelles, puis beaucoup moins dans d'autres contextes plus spontanes ou plus relaches.
Plus qu'une question de parole
Le bredouillement ne touche pas seulement l'elocution. Il peut aussi s'accompagner de difficultes dans d'autres aspects de la communication:
- organisation des idees
- attention et concentration
- memoire de travail
- ecriture et orthographe
- gestion de l'impulsivite
Cette complexite explique pourquoi le trouble est parfois mal compris ou sous-estime.
Diagnostic et therapie
Le diagnostic et la prise en charge passent idealement par un orthophoniste qui connait reellement le bredouillement. L'ancien site rappelait que ce trouble restait peu connu, y compris chez certains professionnels, d'ou l'importance de s'adresser a une personne formee sur les troubles de la fluence.
La therapie ne consiste pas seulement a "parler moins vite". Elle peut aussi inclure:
- un travail sur le debit et le rythme
- une meilleure conscience des disfluences
- des exercices d'articulation
- des strategies d'auto-observation
- un travail plus global sur la communication
Pour aller plus loin, les documents et articles cites sur cette page sont regroupes dans Ressources.